BATTERY CONNECTING TOOL AND BATTERY PACK MODULE USING SAME

Disclosed is a battery connecting tool that is capable of preventing the occurrence of connection failures between an electrode and a connection terminal as a result of heat generated during vibration or charging and discharging, and in which the stability and reliability of electrical connections are maintained during the formation of battery pack modules. Also disclosed is a battery pack module using the same. The battery connecting tool (10) includes an electrode mounting section (11), which comprises an electrode contact section (11a) disposed upon the top surface of the electrode and a pair of fixing sections (11b) disposed upon the sides of the electrode or the main battery body, and a connection terminal (13) connected to the electrode mounting section (11), and is characterized in that the electrode contact surface (11A) of the electrode contact section (11a) is flat, the pair of fixing sections (11b) each have a fixing section contact surface (11B) that comes into contact with the sides of the aforementioned electrode or the aforementioned main battery body, the two fixing section contact surfaces (11B) are disposed facing with a space therebetween in a manner so as to be mutually parallel, and the space between the two fixing section contact surfaces (11B) is at least as large as the maximum diameter of the aforementioned electrode or the aforementioned main battery body. L'invention concerne un équipement de connexion de batterie, et un module de batterie assemblée mettant en oeuvre celui-ci, permettant d'empêcher l'apparition de défaillances de connexion entre une électrode et une borne de connexion provoquée par une chaleur générée lors de vibrations ou lors de la charge et de la décharge, et conservant les propriétés de fiabilité et de stabilité de chaque connexion électrique dans le cadre de la configuration du module de batterie assemblée. L'équipement de connexion de batterie (10) de l'invention est caractéristique en ce qu'il contient une partie de montage d'électrode (11) contenant une partie de contact d'électrode (11a) disposée sur la face supérieure de l'électrode ainsi qu'une paire de parties de fixation (11b) disposée sur les faces latérales de l'électrode ou d'un corps principal de batterie, et la borne de connexion (13) connectée à la partie de montage d'électrode (11); la partie de contact d'électrode (11a) présentant une face de contact d'électrode (11A) qui est plane; la paire de parties de fixation (11b) possédant des faces (1