CONTROL DEVICE FOR ENTERING CONTROL COMMANDS INTO AN ELECTRONIC DEVICE
Die Erfindung betrifft eine Bedienvorrichtung zur Eingabe von Steuerbefehlen in ein elektronisches Gerät, wobei die Bedienvorrichtung einen Touchscreen aufweist und auf dem Touchscreen unterschiedliche Bedienmenüs darstellbar sind, wobei der Touchscreen hinter einer eingefärbten transparenten Abdeck...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Die Erfindung betrifft eine Bedienvorrichtung zur Eingabe von Steuerbefehlen in ein elektronisches Gerät, wobei die Bedienvorrichtung einen Touchscreen aufweist und auf dem Touchscreen unterschiedliche Bedienmenüs darstellbar sind, wobei der Touchscreen hinter einer eingefärbten transparenten Abdeckung angeordnet ist, hinter der eingefärbten transparenten Abdeckung neben dem Touchscreen transparente oder semitransparente Sensoren angeordnet sind, wobei die Sensoren zur Detektion des Vorhandenseins eines Eingabeorgans vor der eingefärbten transparenten Abdeckung ausgebildet sind, vor den transparenten oder semitransparenten Sensoren durchleuchtbare Bildzeichen und/oder durchleuchtbare Schriftzeichen angeordnet sind, Lichtquellen zur Beleuchtung des Touchscreens und der durchleuchtbaren Bild- und/oder Schriftzeichen vorhanden sind.
The invention relates to a control device for entering control commands into an electronic device, wherein the control device comprises a touch screen, and various control menus can be displayed on the touch screen, wherein the touch screen is disposed behind a colored transparent cover, transparent or semitransparent sensors are disposed behind the colored transparent cover adjacent to the touch screen, wherein the sensors are implemented for detecting the presence of an input organ in front of the colored transparent cover, illuminable symbols and/or illuminable characters are disposed in front of the transparent or semitransparent sensors, light sources for illuminating the touch screen and the illuminable symbols or characters are present.
L'invention concerne un dispositif de commande servant à entrer des instructions de commande dans un appareil électronique, ledit dispositif de commande comprenant un écran tactile sur lequel différents menus de commande peuvent être représentés et qui est disposé derrière un élément couvrant transparent et coloré, des détecteurs transparents ou semi-tranparents étant disposés derrière l'élément couvrant transparent et coloré et à côté de l'écran tactile, lesdits détecteurs étant conçus de manière à détecter la présence d'un organe d'entrée devant l'élément couvrant transparent et coloré, des pictogrammes et/ou caractères alpha-numériques transilluminables étant disposés devant les détecteurs transparents ou semi-transparents et des sources de lumière permettant d'éclairer l'écran tactile et les pictogrammes et/ou caractères alpha-numériques transilluminables étant présentes. |
---|