PORTABLE DATA CARRIER HAVING A RADIO-BASED DATA COMMUNICATION DEVICE

Ein tragbarer, vorzugsweise kartenförmiger Datenträger umfasst eine induktiv koppelnde Datenkommunikationseinrichtung mit Antennenspule. Senkrecht zur Spulenachse der Antennenspule verläuft eine Ferritschicht auf einer Seite der Antennenspule und ggf. auf der gegenüberliegenden Seite der Antennenspule eine zweite Ferritschicht, um durch die Spule erzeugte elektromagnetische Wechselfelder zu führen. Zumindest eine der Schichten ist in mindestens zwei Segmente unterteilt, die jeweils durch einen dielektrischen Spalt voneinander getrennt sind, um die magnetischen Feldlinien innerhalb der Schicht in Längsrichtung des Spalts zu lenken. Ein Körper aus einem Ferritmaterial kontaktiert die erste Schicht und bildet mit dieser eine räumliche Abschirmstruktur mit verstärkter Wirkung. Die erste Schicht kann eine Vergussmasse sein, die unter Einwirkung eines starken Magnetfelds erzeugt wird, wodurch eine hohe relative Permeabilität der Vergussmasse erzielt werden kann. The invention relates to a portable, preferably card-shaped data carrier, comprising an inductively coupling data communication device having an antenna coil. A ferrite layer on one side of the antenna coil and a second ferrite layer optionally on the opposite side of the antenna coil extend perpendicularly to the coil axis of the antenna coil in order to guide alternating electromagnetic fields generated by the coil. At least one of the layers is divided into at least two segments, which are separated from each other by a dielectric gap in order to direct the magnetic field lines within the layer in the longitudinal direction of the gap. A body made of a ferrite material contacts the first layer and forms a spatial shielding structure having an amplified effect together with said first layer. The first layer can be a potting compound that is produced under the influence of a strong magnetic field, whereby a high relative permeability of the potting compound can be achieved. L'invention concerne un support de données portable, de préférence en forme de carte, comprenant un dispositif de communication de données à couplage inductif avec une bobine d'antenne. Une couche ferritique s'étend perpendiculairement à l'axe de la bobine d'antenne sur une face de la bobine d'antenne et une deuxième couche ferritique s'étend éventuellement sur la face opposée de la bobine d'antenne, servant à guider les champs alternatifs électromagnétiques générés par la bobine. Au moins une des deux couches est divisée en au moins