METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING DEFECTS IN A WELDING JOINT

The invention relates to a method and an apparatus for detecting defects in a welding joint between two metal surfaces. A gas flow is directed through a gas nozzle (8,21,33) towards the welding joint (5,22,31) essentially immediately after the welding joint to be detected for possible defects is produced between the metal surfaces, and that the gas nozzle (8,21,33) and the welding joint (5,22,31) are installed to each other in a manner that at least one is moving with respect to another. Ultrasonic noise generated by a gas leakage through a defect in the welding joint (5,22,31) is detected by an ultrasonic sensor (9,26,36) in which sensor ultrasonic noise is changed to electric signal, and the electric signal from the ultrasonic sensor (9,26,36) is utilized in a signal processing device in order to control a marker equipment (12,28,38), to make a visible marker in that point of the welding joint (5,22,31) where the defect was detected. L'invention porte sur un procédé et un appareil pour détecter des défauts dans un joint soudé entre deux surfaces métalliques. Un flux de gaz est projeté à travers une buse de gaz (8, 21, 33) vers le joint soudé (5, 22, 31) sensiblement immédiatement après que le joint soudé dont il s'agit de détecter les défauts possibles a été produit entre les surfaces métalliques, et la buse de gaz (8, 21, 33) et le joint soudé (5, 22, 31) sont installés l'un par rapport à l'autre de telle sorte qu'au moins l'un se déplace par rapport à l'autre. Un bruit ultrasonore produit par une fuite de gaz à travers un défaut du joint soudé (5, 22, 31) est détecté par un détecteur d'ultrasons (9, 26, 36) dans lequel le bruit ultrasonore du détecteur est transformé en un signal électrique et le signal électrique issu du capteur ultrasonore (9, 26, 36) est utilisé dans un dispositif de traitement de signal pour commander un équipement marqueur (12, 28, 38) pour faire une marque visible au point du joint soudé (5, 22, 31) où le défaut a été détecté.