SANDWICH COMPONENT AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
Die vorliegende Erfindung stellt ein Sandwichbauteil bereit, das einen Wabenkern (1) mit einer Vielzahl von Stegen (1') und zumindest eine Deckschicht (2,3) umfasst, wobei der Wabenkern (1) aus einem auf Zellulose basierten Material, insbesondere Papier besteht. Die Deckschicht (2,3) wird aus e...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Die vorliegende Erfindung stellt ein Sandwichbauteil bereit, das einen Wabenkern (1) mit einer Vielzahl von Stegen (1') und zumindest eine Deckschicht (2,3) umfasst, wobei der Wabenkern (1) aus einem auf Zellulose basierten Material, insbesondere Papier besteht. Die Deckschicht (2,3) wird aus einem Faser verstärkten Halbzeug mit einer thermoplastischen Kunststoffmatrix gebildet, wobei die Stege (1') des Wabenkerns (1) an Anschlussstellen (A) zu der Deckschicht (2,3) teilweise in die thermoplastische Kunststoffmatrix der Deckschicht (2,3) aufgenommen sind, so dass ein Verbund des Sandwichbauteils bereitgestellt wird. Ferner werden Herstellungsverfahren für das Sandwichbauteil offenbart.
The present invention relates to a sandwich component, which comprises a honeycomb core (1) having a plurality of webs (1') and at least one cover layer (2, 3), wherein the honeycomb core (1) is made of a cellulose-based material, in particular paper. The cover layer (2, 3) is formed from a fiber-reinforced semifinished product having a thermoplastic material matrix, wherein the webs (1') of the honeycomb core (1) are partially received into the thermoplastic material matrix of the cover layer (2, 3) at connection points (A) to the cover layer (2, 3) so that the sandwich component is bonded. The invention further relates to production methods for the sandwich component.
La présente invention met à disposition une pièce sandwich, qui comprend un noyau alvéolaire (1) doté d'une pluralité de nervures (1') et au moins une couche de revêtement (2, 3), le noyau alvéolaire (1) étant formé d'un matériau à base de cellulose, en particulier du papier. La couche de revêtement (2, 3) est formée d'un demi-produit renforcé de fibre avec une matrice plastique thermoplastique, les nervures (1') du noyau alvéolaire (1) étant réceptionnées aux points de raccordement (A) avec la couche de revêtement (2, 3) en partie dans la matrice plastique thermoplastique de la couche de revêtement (2, 3), de sorte qu'un assemblage de la pièce sandwich est mis à disposition. Des procédés de fabrication pour la pièce sandwich sont également mentionnés. |
---|