PLUG-IN MODULE FOR CONTROLLERS OF MOBILE WORKING MACHINES

The invention relates to plug-in modules for controllers of mobile working machines, having a housing (11), a connection plug (17), electronics boards (21, 22, 23) and at least one plug socket (25) for connecting actuators or sensors. In order to provide a plug-in module, being usable in onboard controllers of a mobile working machine and being also suitable for use with a wide variety of actuators or sensors, according to the invention, the housing (11) consists of a box with a front, rear and side walls (12, 13, 14) as well as a base plate (15) comprising a cutout (16) for the connection plug (17), and in that the electronics boards are forming a board box (24) by connecting two end boards (21, 23) and two side boards (22), with the board box (24) being arranged in the interior (19) of the housing (11), and with the plug socket (25) being mechanically coupled to the housing (11) by means of a strain-relief clip (30). L'invention concerne des modules enfichables pour dispositifs de commande de machines de travail mobiles, comprenant un logement (11), une prise de connexion (17), des cartes électroniques (21, 22, 23) et au moins une douille de prise (25) pour connecter des actionneurs ou des capteurs. Afin de fournir un module enfichable, utilisable dans des dispositifs de commande embarqués d'une machine de travail mobile, et également adapté pour une utilisation avec une grande variété d'actionneurs ou de capteurs, selon l'invention, le logement (11) est constitué d'un boîtier doté de parois avant, arrière et latérales (12, 13, 14) ainsi que d'une plaque de base (15) comprenant une partie découpée (16) pour la prise de connexion (17), et les cartes électroniques forment un boîtier de carte (24) par la connexion de deux cartes d'extrémité (21, 23) et de deux cartes latérales (22), le boîtier de carte (24) étant disposé dans la partie intérieure (19) du logement (11), la douille de prise (25) étant mécaniquement raccordée au logement (11) au moyen d'un dispositif de retenue de câbles (31).