PLUG-IN CONNECTION BETWEEN A WIPER BLADE AND A WIPER ARM
Die Erfindung betrifft eine Steckverbindung (24) zwischen einem Wischblatt (26) und einem Wischarm (10) einer Wischvorrichtung für eine Scheibe eines Fahrzeugs. Ein von dem Wischarm (10) seitlich abstehender Bolzen (12) ist in eine Buchse (28) einführbar, wobei der Bolzen (12) eine sich in Richtung...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Die Erfindung betrifft eine Steckverbindung (24) zwischen einem Wischblatt (26) und einem Wischarm (10) einer Wischvorrichtung für eine Scheibe eines Fahrzeugs. Ein von dem Wischarm (10) seitlich abstehender Bolzen (12) ist in eine Buchse (28) einführbar, wobei der Bolzen (12) eine sich in Richtung seiner Mittelachse (M) erstreckende Ausnehmung (16) aufweist. Entlang der Ausnehmung (16) ist beim Aufstecken der Buchse (28) auf den Bolzen (12) eine sich in radialer Richtung erstreckende, an einer Innenwandung der Buchse (28) angeordnete Erhebung (30) führbar. Die Ausnehmung (16) weist einen Erweiterungsbereich (20) auf, in welchen die Erhebung (30) durch ein Verdrehen des Bolzens (12) und der Buchse (28) gegenüber einander verbringbar ist. In dem Erweiterungsbereich (20) ist zwischen dem Bolzen (12) und der Buchse (28) ein das Verdrehen begrenzender Anschlag (22) ausgebildet. Dadurch ist eine Verriegelungsposition der Buchse (28) genau definiert.
The invention relates to a plug-in connection (24) between a wiper blade (26) and a wiper arm (10) in a wiper device for a windscreen of a vehicle. A pin (12) projecting laterally from the wiper arm (10) can be inserted into a bushing (28), wherein the pin (12) has a recess (16) extending in the direction of the centre line (M) thereof. A radially extending protrusion (30) arranged on an inner wall of the bushing (28) can be guided along the recess (16) as the bushing (28) is pushed onto the pin (12). The recess (16) further has a widened region (20), into which the protrusion (30) can be introduced by turning the pin (12) and the bushing (28) relative to each another. A stop (22) limiting turning is formed in the widened region (20) between the pin (12) and the bushing (28). A locking position of the bushing (28) is therefore precisely defined.
L'invention concerne une connexion (24) entre un balai d'essuie-glace (26) et un bras d'essuie-glace (10) d'un dispositif d'essuie-glace pour une vitre d'un véhicule. Un boulon (12) s'écartant latéralement du bras d'essuie-glace (10) peut être introduit dans une douille (28), le boulon (12) présentant un évidement (16) s'étendant dans la direction de son axe central (M). Une élévation (30) s'étendant dans la direction radiale, disposée sur une paroi intérieure de la douille (28), peut être guidée le long de l'évidement (16) lors du placement de la douille (28) sur le boulon (12). L'évidement (16) présente une zone d'élargissement (20) dans laquelle l'élévation (30) peut être |
---|