CONTAINER HAVING A RELOCKABLE LID PROVIDED WITH A RESILIENT RING

The present invention relates to a container comprising (1) a metal body (2) having a peripheral upper edge (6) delimiting an upper opening (7) and provided with an outwardly projection (8) and a lid (3) comprising a metallic cover provided with a resilient ring (12), wherein said ring (12) comprises a locking part (21) having a lower free edge (23) and is divided into two annular portions (25, 26) separated by an annular folding line (24), whereof a lower portion (26) is foldable around said folding line (24) between two stable positions, wherein said locking part (21) of the ring (12) is provided with: - locking means, to be engaged below said outward projection (8), comprising a plurality of beads (28) arranged around the inner surface of said lower portion (26) and at a distance from each other, according to a plan extending at a distance from said ring lower free edge (23), and - a plurality of orifices (29), arranged around said ring locking part (21) at a distance from each other and extending at a distance from said ring lower free edge (23), wherein said orifices (29) extend through said locking part (21), at least over a part of the height of said upper and lower portions (25, 26) thereof. La présente invention concerne un récipient comprenant (1) un corps métallique (2) présentant un bord supérieur périphérique (6) délimitant une ouverture supérieure (7) et pourvu d'une saillie vers l'extérieur (8) et un couvercle (3) comprenant un revêtement métallique pourvu d'une bague résiliente (12), ladite bague (12) comprenant une pièce de verrouillage (21) présentant un bord libre inférieur (23) et étant divisée en deux parties annulaires (25, 26) séparées par une ligne de pliage annulaire (24), une partie inférieure (26) étant pliable autour de ladite ligne de pliage (24) entre deux positions stables, ladite pièce de verrouillage (21) de la bague (12) comprenant : - un moyen de verrouillage destiné à être mis en prise sous ladite saillie vers l'extérieur (8) et comprenant une pluralité de nervures (28) disposées autour de la surface interne de ladite partie inférieure (26) et à une certaine distance les unes des autres, selon un plan s'étendant à une certaine distance dudit bord libre inférieur de la bague (23), et - une pluralité d'orifices (29) disposés autour de ladite partie de verrouillage de bague (21) à une certaine distance les uns des autres et s'étendant à une certaine distance dudit bord libre inférieur de la bague (23), lesdits orifices (29)