AAD-12 EVENT 416, RELATED TRANSGENIC SOYBEAN LINES, AND EVENT-SPECIFIC IDENTIFICATION THEREOF

This invention includes a novel aad-12 transformation event for herbicide tolerance in soybean plants - referred to herein as pDAB4468-0416. This invention includes a heterologous polynucleotide inserted into a specific site within the genome of a soybean cell. In some embodiments, said event / polynucleotide can be "stacked" with other traits, including, for example, other herbicide tolerance gene(s) and/or insect-inhibitory proteins. Additionally, the subject invention provides assays for detecting the presence of the subject event in a sample (a soybean, for example). The assays can be based on the DNA sequence of the recombinant construct, inserted into the soybean genome, and on the genomic sequences flanking the insertion site. Kits and conditions useful in conducting the assays are also provided. La présente invention concerne un nouvel événement de la transformation aad-12 destiné à la tolérance aux herbicides dans les plants de soja - désigné ici par pDAB4468-0416. L'invention englobe un polynucléotide hétérologue inséré dans un site spécifique à l'intérieur du génome d'une cellule de soja. Dans certains modes de réalisation, on peut "incorporer" ledit événement/polynucléotide avec d'autres caractéristiques, englobant, par exemple, un ou plusieurs autres gènes liés à la tolérance aux herbicides et/ou des protéines inhibant les insectes. On décrit aussi des dosages destinés à détecter la présence de l'événement selon l'invention dans un échantillon (soja, par exemple). Les dosages peuvent être basés sur la séquence d'ADN du produit de construction recombinant, inséré à l'intérieur du génome de soja, et sur les séquences génomiques qui flanquent le site d'insertion. L'invention concerne également des kits et des conditions utiles pour réaliser les dosages.