ANTI-ROLLING SHIP
Disclosed is an anti-rolling ship. The anti-rolling ship comprises a hull having an engine room; and a tank which is mounted on the upper surface of the engine room, and which has an interior for partially containing a fluid therein. The fluid contained in the tank reciprocates when the vessel rolls...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; kor |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Disclosed is an anti-rolling ship. The anti-rolling ship comprises a hull having an engine room; and a tank which is mounted on the upper surface of the engine room, and which has an interior for partially containing a fluid therein. The fluid contained in the tank reciprocates when the vessel rolls, generating anti-rolling moment, and thus effectively reduces rolling of the ship. In addition, the space formed on the upper surface of the engine room of the ship is utilized as a tank accommodating portion to achieve improved space utilization.
La présente invention concerne un navire anti-roulis. Le navire anti-roulis comporte une coque comprenant une salle des machines ; un réservoir qui est monté sur la surface supérieure de la salle des machines, et qui présente un volume intérieur pour contenir partiellement un fluide. Le fluide contenu dans le réservoir se déplace en va-et-vient lorsque le navire roule, générant un moment anti-roulis, permettant de réduire efficacement le roulis du navire. En outre, l'espace formé sur la surface supérieure de la salle des machines est utilisé comme une partie de réception du réservoir pour réaliser une utilisation d'espace améliorée. |
---|