APPARATUS FOR RECOVERY OF ORGANIC COMPOUNDS AND DRYING OF ORGANIC MASS

The invention relates to an apparatus for recovery of organic compounds and drying organic mass. The apparatus comprises a dryer (13) incorporating a dryer vessel (1) equipped with a material inlet nozzle (10), a material outlet nozzle (11) and a gas discharge nozzle (2). The apparatus comprises a column (4) communicating with the gas discharge nozzle (2) of the dryer vessel (1) for feeding discharge gas (14) exiting via the gas discharge nozzle (2) of the dryer vessel (1) to the column (4) in order to concentrate in the column (4) the discharge gas (14) or the portion of the discharge gas (14) at least partially condensed. To the gas discharge nozzle (2) is connected a boiler (3) for transferring the thermal energy of the discharge gas (14) flowing through the gas discharge nozzle (2) at least partially to the column (4). L'invention porte sur un appareil pour la récupération de composés organiques et le séchage d'une masse organique. L'appareil comprend un séchoir (13) comprenant une cuve de séchoir (1) pourvue d'une buse d'entrée de matière (10), d'une buse de sortie de matière (11) et d'une buse d'évacuation de gaz (2). L'appareil comprend une colonne (4) communiquant avec la buse d'évacuation de gaz (2) de la cuve du séchoir (1) pour l'introduction de gaz rejeté (14) sortant par la buse d'évacuation de gaz (2) de la cuve du séchoir (1) dans la colonne (4) afin de concentrer dans la colonne (4) le gaz rejeté (14) ou la partie du gaz rejeté (14) au moins partiellement condensé. Une chaudière (3) est raccordée à la buse d'évacuation de gaz (2), laquelle chaudière sert à transférer l'énergie thermique du gaz rejeté (14) circulant dans la buse d'évacuation de gaz (2) au moins en partie vers la colonne (4).