A SPRING OPERATED ACTUATOR FOR AN ELECTRICAL SWITCHING APPARATUS
The invention relates to a spring operated actuator for an electrical switching apparatus. It includes an opening spring (3), a closing spring (4) and a damper (18) for the closing. According to the invention the damper (18) is a rotary air damper (18) with components that rotate relative to each ot...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | The invention relates to a spring operated actuator for an electrical switching apparatus. It includes an opening spring (3), a closing spring (4) and a damper (18) for the closing. According to the invention the damper (18) is a rotary air damper (18) with components that rotate relative to each other and has air as working medium for the dampening.
La présente invention a trait à un organe de commande à ressort pour un appareil de commutation électrique. Ledit organe de commande à ressort inclut un ressort d'ouverture (3), un ressort de fermeture (4) et un amortisseur (18) pour la fermeture. Selon l'invention, l'amortisseur (18) est un amortisseur à air rotatif (18) doté de composants qui tournent les uns par rapport aux autres et est pourvu d'air en tant que milieu de travail pour l'amortissement. |
---|