PUMP UNIT FOR SUPPLYING FUEL, PREFERABLY DIESEL OIL, TO AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE

A pump unit for supplying fuel, preferably diesel oil, to an internal combustion engine is provided with a check valve (9), which is positioned in the passage (3) for delivering the fuel to the internal combustion engine and which is provided with a plug (10) which is movable between a position in w...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: RZYMANN, THILO, STOECKLEIN, WOLFGANG, RONCONE, MASSIMILIANO, LOIUDICE, NICOLA
Format: Patent
Sprache:eng ; fre
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:A pump unit for supplying fuel, preferably diesel oil, to an internal combustion engine is provided with a check valve (9), which is positioned in the passage (3) for delivering the fuel to the internal combustion engine and which is provided with a plug (10) which is movable between a position in which it opens the delivery passage (3) and a position in which it closes the passage, a stop element (11) being fitted in the delivery passage (3) to form a seat (14) for receiving and retaining the plug (10) after the opening of the check valve (9). L'invention concerne une unité de pompe pour fournir du carburant, de préférence un carburant diesel, à un moteur à combustion interne, ladite unité de pompe comprenant une soupape d'arrêt (9), qui est positionnée dans le passage (3) de distribution du carburant au moteur à combustion interne et qui est équipée d'un bouchon (10) qui est mobile entre une position dans laquelle il ouvre le passage de distribution (3), et une position dans laquelle il ferme le passage, un élément d'arrêt (11) étant agencé dans le passage de distribution (3) pour former un siège (14) destiné à recevoir et à retenir le bouchon (10) après l'ouverture de la soupape d'arrêt (9).