IMPROVED ELECTROLYTIC RESPIROMETER FOR MEASURING THE STABILITY OF AN AGRICULTURAL COMPOST

The invention relates to an improved electrolytic respirometer that measures the stability of an agricultural compost, comprising: a reactor (3) housing a sample of the compost, a thermostatted bath (1) in which the reactor is placed, a central module (2), and a computer (4). The reactor includes a circular screen (5) having a diameter equal to or less than that of the base of the reactor and two holes through which an air-recirculation system is incorporated, said system being formed by a conduit (8) that extends through a delivery means (9), a control valve (10) and a flowmeter (11). Respirómetro electrolítico mejorado que mide la estabilidad de un compost agrícola, a partir de un reactor (3) que aloja una muestra del compost, un baño termostatizado (1) en el que se introduce dicho reactor, un módulo central (2) y un ordenador (4), cuyo reactor comprende una rejilla circular (5), con su diámetro igual o menor que el diámetro de la base de dicho reactor y dos orificios, a través de los cuales se incorpora un sistema de recirculación de aire formado por una conducción (8) que discurre a través de un medio de impulsión (9), una válvula de regulación (10) y un medidor de flujo (11). L'invention concerne un respiromètre électrolytique amélioré conçu pour mesurer la stabilité d'un compost agricole, à partir d'un réacteur (3) qui renferme un échantillon dudit compost, un bain thermostabilisé (1) dans lequel on introduit ledit réacteur, un module central (2) et un ordinateur (4). Le réacteur comprend une grille circulaire (5) dont le diamètre est égal ou inférieur au diamètre de la base dudit réacteur et deux orifices par l'intermédiaire desquels est incorporé un système de recyclage de l'air constitué d'une conduite (8) qui s'étend à travers un moyen d'impulsion (9), un clapet de régulation (10) et un débitmètre (11).