UNDERCOAT FOR PAINTING SYSTEM DISPENSING WITH SURFACE TREATMENTS
The present invention describes a coating in the form of an undercoat, with or without added adhesive substances, and impregnated with corrosion inhibitors and/or metal oxides. This material, the so-called undercoat, is indicated for use on metal surfaces before painting systems are applied, dispens...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; por |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | The present invention describes a coating in the form of an undercoat, with or without added adhesive substances, and impregnated with corrosion inhibitors and/or metal oxides. This material, the so-called undercoat, is indicated for use on metal surfaces before painting systems are applied, dispensing with the need to prepare the metal surface before the paint is applied, and can be applied to the metal surface even in corrosive atmospheres.
La présente invention concerne un revêtement sous la forme d'une sous-couche, avec ou sans addition de substances adhérentes ou collantes, imprégnée d'inhibiteurs de corrosion et/ou d'oxydes métalliques. Cette matière, ci-après appelée simplement sous-couche, est indiquée pour une application sur des surfaces métalliques préalablement à l'application de systèmes de peinture et sans nécessité de préparation de la surface métallique avant application, et peut être appliquée sur la surface métallique même en présence d'atmosphères corrosives.
A presente invenção descreve um revestimento na forma de manta, com ou sem a adição de substâncias aderentes ou colantes, embebida em inibidores de corrosão e/ou óxidos metálicos. Este material, doravante chamado simplesmente de manta, presta-se e é indicado, para a aplicação em superficies metálicas previamente à aplicação de sistemas de pintura e sem a necessidade de preparação da superfície metálica, antes de sua aplicação, podendo ser aplicada na superficie metálica mesmo em presença de atmosferas corrosivas. |
---|