SIDE CURTAIN AIRBAG

An inflatable cushion for a side of a vehicle is provided, the inflatable cushion, having at least one inflatable cell proximate to an end of an inflatable portion of the inflatable cushion, the least one inflatable cell being defined by a first layer of cushion fabric secured to a second layer of cushion fabric; a single sheet of fabric secured to either the first layer or second layer of cushion fabric defining the at least one inflatable cell, the single sheet of fabric defining a non-inflatable portion of the inflatable cushion and wherein a substantial portion of the single sheet of fabric traverses the at least one inflatable cell and is tangent to a face of the at least one inflatable cell when it is inflated such that upon inflation of the at least one inflatable cell tension is created in the single sheet of fabric. L'invention porte sur un coussin de sécurité gonflable pour le côté d'un véhicule, le coussin de sécurité gonflable ayant au moins une cellule gonflable proche d'une extrémité d'une partie gonflable du coussin gonflable, l'au moins une cellule gonflable étant définie par une première couche de tissu du coussin qui est fixée à une deuxième couche de tissu du coussin ; une feuille unique de tissu fixée soit à la première couche, soit à la deuxième couche du tissu de coussin définissant l'au moins une cellule gonflable, la feuille unique de tissu définissant une partie non gonflable du coussin gonflable, et une partie substantielle de la feuille unique de tissu traversant l'au moins une cellule gonflable et étant tangente à une face de l'au moins une cellule gonflable lorsque celle-ci est gonflée, de sorte qu'à la suite du gonflage de l'au moins une cellule gonflable, une tension est créée dans la feuille unique de tissu.