PROTECTION DEVICE FOR AN INSPECTION INSTALLATION

Die Erfindung betrifft eine Schutzvorrichtung (10) für eine Testanlage (11), wobei die Testanlage (11) zum Testen von zum Brand und Ausgasung neigenden Objekten (1), insbesondere von Lithium-Ionen-Batterien dient und wobei die Testanlage (11) eine über ein türartiges Öffnungselement (14) unter Zwischenlage eines Dichtelementes verschließbare Prüfkammer (12) und eine in der Prüfkammer (12) angeordnete Prüfeinrichtung (13) für die Objekte (1) aufweist. Erfindungsgemäß ist es vorgesehen, dass die Prüfkammer (12) eine Abzugseinrichtung (15) für Gase aufweist und von einer abgeschlossenen Umhausung (20) umgeben ist. The invention relates to a protection device (10) for an inspection installation (11) which is used to test objects (1) which have a tendency to burn and emit gas, in particular lithium-ion batteries. Said inspection installation (11) comprises a test chamber (12) which can be closed by a door-like opening element (14) with a sealing element arranged therebetween and a test device (13) arranged in the test chamber (12) for the objects (1). According to the invention, the test chamber (12) comprises a gas evacuation device (15) and is surrounded by a closed housing (20). L'invention concerne un dispositif de protection (10) pour une installation d'essai (11), l'installation d'essai (11) étant destinée à tester des objets (1) tendant à prendre feu ou à dégazer, notamment des batteries lithium-ion. L'installation d'essai (11) comprend une chambre d'essai (12) pouvant être fermée par un élément d'ouverture (14) en forme de porte, avec interposition d'un élément d'étanchéité et un dispositif d'essai (13) placé dans la chambre d'essai (12) pour recevoir les objets (1). Selon l'invention, il est prévu que la chambre d'essai (12) possède un dispositif d'évacuation (15) des gaz et soit entourée par un carter complet (20).