TENSION-ACTIVATED FLUID BYPASS DEVICE

A fluid bypass tool that can be incorporated into a fishing arrangement between a fluid-operated latching tool and a fluid-operated jarring tool. The latching tool is actuated with fluid from the surface to be latched to and unlatched from a stuck tool in the wellbore. The bypass tool permits fluid flow to the latching tool to be interrupted so that the jarring tool may be operated without risk of inadvertently causing the latching tool to unlatch from the stuck tool. L'invention concerne un outil de dérivation de fluide pouvant être intégré dans un dispositif de repêchage entre un outil de verrouillage commandé par un fluide et un outil de battage commandé par un fluide. L'outil de verrouillage est actionné avec un fluide provenant de la surface pour être verrouillé sur un outil coincé dans le puits de forage et déverrouillé de cet outil. L'outil de dérivation permet d'interrompre un écoulement du fluide jusqu'à l'outil de verrouillage de telle sorte que l'outil de battage puisse être utilisé sans risque d'entraîner par inadvertance le déverrouillage de l'outil de verrouillage de l'outil coincé.