APPARATUS AND METHOD FOR AUTOMATICALLY LOADING WASHING SOLUTION IN A MULTI-UNIT BLOOD PROCESSOR
A method and apparatus for separating at least two discrete volumes of a composite liquid into at least a first component and a second component and automatically washing at least one component on a centrifuge rotor. The method comprises transferring a wash solution from a wash solution bag on the r...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | A method and apparatus for separating at least two discrete volumes of a composite liquid into at least a first component and a second component and automatically washing at least one component on a centrifuge rotor. The method comprises transferring a wash solution from a wash solution bag on the rotor into a separation bag; mixing the wash solution and a separated blood component; separating and then transferring the sedimented wash solution into a wash solution discard bag on the rotor. The separated blood component may be washed a plurality of times. A disposable set of tube-connected bags comprises a primary bag, initially containing whole blood, connected to at component bags for receiving plasma or platelets and also connected to a wash solution bag and a wash solution discard bag. The disposable set may further comprise a red blood cell collection bag connected through a filter.
L'invention porte sur un procédé et un appareil pour séparer au moins deux volumes discrets d'un liquide composite dans au moins un premier composant et un second composant, et pour laver automatiquement au moins un composant sur un rotor centrifuge. Le procédé comprend le transfert d'une solution de lavage à partir d'un sac de solution de lavage sur le rotor dans un sac de séparation ; le mélange de la solution de lavage et d'un composant de sang séparé ; la séparation puis le transfert de la solution de lavage ayant sédimenté dans un sac de mise en rebut de solution de lavage sur le rotor. Le composant de sang séparé peut être lavé plusieurs fois. Un ensemble jetable de sacs reliés par des tubes comprend un sac principal, contenant initialement du sang total, relié à des sacs de composant destinés à recevoir du plasma ou des plaquettes au également relié à un sac de solution de lavage et un sac de mise au rebut de solution de lavage. L'ensemble jetable peut en outre comprendre un sac de collecte de globules rouges relié par l'intermédiaire d'un filtre. |
---|