AROMATIC ALKYLATION PROCESS

The present invention is for a process for the alkylation of aromatic compounds, with a shape-selective zeolite catalyst. The process has reactors in series with C8+ aromatics being separated from the product stream effluents from each reactor before passing the reactor effluent to the next reactor with an additional input of methanol. The C8+ aromatics are separated into para-xylene and other C8+ aromatics. This process is applicable for toluene methylation having a molar excess of toluene: methanol, i.e., greater than 1:1, with a shape-selective catalyst of an aluminosilicate zeolite, such as ZSM-5 which has been modified with phosphorus, to produce para-xylene (p-xylene). La présente invention porte sur un procédé d'alkylation de composés aromatiques, avec un catalyseur zéolite à sélectivité de forme. Le procédé a des réacteurs en série avec des aromatiques en C8+ qui sont séparés des effluents de courants de produit provenant de chaque réacteur avant de faire passer l'effluent de réacteur dans le réacteur suivant avec une entrée supplémentaire de méthanol. Les aromatiques en C8+ sont séparés en paraxylène et autres aromatiques en C8+. Ce procédé est applicable à la méthylation du toluène ayant un excès molaire de toluène:méthanol, à savoir supérieur à 1:1, avec un catalyseur à sélectivité de forme d'un zéolite aluminosilicate, telle qu'une zéolite ZSM-5, qui a été modifié par du phosphore, pour produire du paraxylène (p-xylène).