APPARATUS FOR BALANCING AN OBJECT TO BE RECIPROCATED IN A VERTICAL PLANE ALONG A CIRCULAR ORBIT
The invention relates to an apparatus for balancing an object (1) to be reciprocated in a vertical plane along a circular orbit, which apparatus comprises at least a frame part (2) and a pivot shaft (8) pivoted to the frame part (2), to which pivot shaft the object (1) to be moved is fixed, and whic...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | The invention relates to an apparatus for balancing an object (1) to be reciprocated in a vertical plane along a circular orbit, which apparatus comprises at least a frame part (2) and a pivot shaft (8) pivoted to the frame part (2), to which pivot shaft the object (1) to be moved is fixed, and which apparatus comprises at least a compensating means (9) that balances the changing force exerted by the weight of the object (1) to be moved. The apparatus also comprises at least means (4-6) that convert the moment produced by the compensating means (9) and transmit it to the pivot shaft (8) of the object (1) to be moved.
L'invention concerne un dispositif servant à équilibrer un objet (1) qui effectue un mouvement de va-et-vient dans un plan vertical sur une orbite circulaire. Le dispositif comprend au moins une partie cadre (2) et un arbre (8) de pivotement qui pivote par rapport à la partie cadre (2), l'objet (1) à déplacer étant fixé à cet arbre de pivotement. Ce dispositif comprend au moins un moyen de compensation (9) qui équilibre la force variable exercée par le poids de l'objet (1) à déplacer. Le dispositif comprend aussi au moins des moyens (4-6) qui convertissent le moment produit par le moyen de compensation (9) et le transmettent à l'arbre de pivotement (8) de l'objet (1) à déplacer. |
---|