CHAIN DRIVE AND METHOD FOR APPLYING A LUBRICANT

Die Erfindung betrifft einen Kettentrieb (10) sowie ein Verfahren zur Applikation eines Schmierstoffs auf ein Kettentriebselement eines Kettentriebs, insbesondere Sägekettentrieb einer Kettensäge, umfassend eine Sägekette (16), ein Antriebszahnrad (11) und ein Schwert (12) mit einem Umlenkrad als Ke...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser:	STEINBOECK, MARKUS, TABELLION, JAN
Format:	Patent
Sprache:	eng ; fre ; ger
Schlagworte:	COMPONENTS OR ACCESSORIES THEREFOR NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL PERFORMING OPERATIONS SAWS FOR WOOD OR SIMILAR MATERIAL TRANSPORTING WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL
Online-Zugang:	Volltext bestellen
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

Beschreibung
Zusammenfassung:	Die Erfindung betrifft einen Kettentrieb (10) sowie ein Verfahren zur Applikation eines Schmierstoffs auf ein Kettentriebselement eines Kettentriebs, insbesondere Sägekettentrieb einer Kettensäge, umfassend eine Sägekette (16), ein Antriebszahnrad (11) und ein Schwert (12) mit einem Umlenkrad als Kettentriebselemente sowie eine Applikationsvorrichtung (13) zur Schmierung des Kettentriebs, wobei die Applikationsvorrichtung ein Schmierstoffdepot umfasst, welches als stückiger Festschmierstoff ausgebildet ist, und wobei die Applikationsvorrichtung derart angeordnet ist, dass der Festschmierstoff gegen eine Eingriffsoberfläche (28) eines Kettentriebselements anliegt. The invention relates to a chain drive (10) and a method for applying a lubricant to a chain drive element of a chain drive, especially a saw chain drive of a chain saw. The chain drive comprises a saw chain (16), a drive gear (11) and a sword (12) having a guide sprocket as the chain drive elements and an application device (13) for lubricating the chain drive, the application device comprising a lubricant reservoir which is designed as one or more pieces of solid lubricant, and the application device being arranged such that the solid lubricant rests against an engaging surface (28) of a chain drive element. L'invention concerne une commande par chaîne (10) ainsi qu'un procédé d'application d'un lubrifiant sur un élément d'une commande par chaîne, en particulier une commande par chaîne d'une scie à chaîne, comprenant une chaîne de scie (16), une roue dentée d'entraînement (11) et un guide-chaîne (12) présentant une roue de renvoi, en tant qu'éléments de la commande par chaîne, ainsi qu'un dispositif d'application (13) pour la lubrification de la commande par chaîne. Le dispositif d'application comprend un dépôt de lubrifiant, se présentant sous la forme d'un lubrifiant solide en morceau(x), et est agencé de telle sorte que le lubrifiant solide repose contre une surface de contact (28) d'un élément de la commande par chaîne.