METHOD OF INSTALLING ROTATABLE FLAPPER VALVE TO AN INTERIOR OF A CONDUIT

A method of assembly of a rotatable flapper valve to an interior of a conduit features the ability to couple the valve plate to its axle outside of the conduit in an independent operation. The conduit is split into first and second sections each having a flared end and a pair of indentations for receipt of the valve axle. While separated, the valve axle is placed in a pair of indentations in one of the conduit sections and then the second conduit section is moved into abutting engagement such that its indentations also partially surround the axle. The first and second conduit sections are then joined by welding. Un procédé d'assemblage d'un clapet à battant rotatif sur un intérieur d'un conduit présente la capacité d'accoupler la plaque de clapet à son axe à l'extérieur du conduit en une opération indépendante. Le conduit est séparé en des première et seconde sections comportant chacune une extrémité évasée et deux renfoncements destinés à la réception de l'axe de clapet. Tout en étant séparé, l'axe de soupape est placé dans deux renfoncements dans l'une des sections de conduit puis la seconde section de conduit est déplacée en mise en prise contiguë de sorte que ses renfoncements entourent également partiellement l'axe. Les première et seconde sections de conduit sont ensuite reliées par soudage.