EXTENDING COLLABORATION CAPABILITIES TO EXTERNAL DATA

A computing device includes instructions that, when executed by a processing unit, cause the processing unit to: create a business data catalog module that accesses and manipulates data residing on an internal data store and an external data store, wherein the business data catalog module receives a request for data, determines whether the data resides in the internal data store or the external data store, and access the data residing on the external data store, and create a external data provisioning module that provisions data accessed from the external data store, wherein the external data provisioning module maps external data from the external data store for presentation on a client computing device. A user can access and manipulate the data from the external data store in a same manner as accessing and manipulating data from the internal data store. L'invention porte sur un dispositif informatique qui comprend des instructions qui, lorsqu'elles sont exécutées par une unité de traitement, amènent l'unité de traitement à : créer un module de catalogue de données commerciales qui accède à et manipule des données situées sur un stockage de données internes à et un stockage de données externes, le module de catalogue de données commerciales recevant une requête pour des données, déterminant si les données sont situées dans le stockage de données internes ou le stockage de données externes, accéder aux données situées sur le stockage de données externes et créer un module de fourniture de données externes qui fournit des données auxquelles on a accédé à partir du stockage de données externes, le module de fourniture de données externes mappant des données externes provenant du stockage de données externes pour une présentation sur un dispositif informatique client. Un utilisateur peut accéder aux et manipuler les données provenant du stockage de données externes de la même manière qu'il accède aux et manipule les données provenant du stockage de données internes.