USE OF UNDERGROUND GAS STORAGE TO PROVIDE A FLOW ASSURANCE BUFFER BETWEEN INTERLINKED PROCESSING UNITS

This invention relates to a system for the development of one or more offshore hydrocarbon fields comprising at least one floating hydrocarbon processing unit that is moored to the seabed and connected to a hydrocarbon reservoir via a riser and a wellhead on the seabed, the unit receiving and processing the hydrocarbon mixture received from the reservoir via the riser, the floating hydrocarbon processing unit being provided with process equipment to separate from the received hydrocarbon mixture the oil, water and gas and provided with storage tanks for storage of the separated oil, a gas storage buffer reservoir placed at a certain distance from and isolated from the hydrocarbon reservoir, a gas export riser connected to the floating hydrocarbon processing unit and the gas buffer reservoir to export the separated gas from the hydrocarbon processing unit and inject the gas into the gas buffer reservoir for temporary storage of the produced gas, and, a gas riser connected with one end to the gas buffer reservoir and with another end connected to a floating gas processing unit for processing the gas received from the gas buffer reservoir so that the gas can be transported to shore. La présente invention concerne un système pour le développement d'un ou de plusieurs champs hydrocarbures en mer comportant au moins une unité flottante de traitement d'hydrocarbures qui est amarrée au fond de mer et reliée à un réservoir d'hydrocarbures par une colonne montante et une tête de puits sur le fond de mer, l'unité assurant la réception et le traitement du mélange d'hydrocarbures reçu depuis le réservoir via la colonne montante, l'unité flottante de traitement d'hydrocarbures étant équipée de matériel de traitement pour séparer le pétrole, l'eau et le gaz à partir du mélange d'hydrocarbures reçu et équipée de réservoirs de stockage pour le stockage du pétrole séparé, un réservoir tampon de stockage de gaz placé à une certaine distance du réservoir d'hydrocarbures et isolé de celui-ci, une colonne montante d'exportation de gaz connectée à l'unité flottante de traitement d'hydrocarbures et au réservoir tampon de gaz pour exporter le gaz séparé depuis l'unité flottante de traitement d'hydrocarbures et injecter le gaz dans le réservoir tampon de gaz pour le stockage temporaire du gaz produit, et une colonne montante de gaz connectée par une extrémité au réservoir tampon de gaz et par une autre extrémité connectée à une unité flottante de traitement de gaz pour le traitemen