METHOD AND DEVICE FOR IDENTIFYING OBJECT AND FOR TRACKING OBJECTS IN A PRODUCTION PROCESS

Anhand der einmaligen, charakteristischen, optischen Merkmale (10) wird ein Gegenstand (1) identifiziert, bevor er in einer Anlage (3) bearbeitet wird. Zusätzlich wird dem Gegenstand (1) ein eindeutiges Kennzeichen zugeteilt. Alle Produktionsdaten und Prozessparameter für alle Anlagen (3), die der Gegenstand (1) durchläuft, werden zusammen mit dem Kennzeichen in einer elektronischen Datenverarbeitungseinrichtung (6) gespeichert. Nachdem der Gegenstand (1) eine Anlage (3) durchlaufen hat, kann der Gegenstand (1) anhand seiner einmaligen, charakteristischen, optischen Merkmale (10) erneut identifiziert werden. Damit lässt sich überprüfen, ob das Verfolgungssystem des Gegenstands (1) innerhalb einer Fertigungsanlage (3) fehler frei funktioniert. Alternativ kann die erneute Identifizierung auch dazu verwendet werden, einem Gegenstand (1), bei dem sich während des Produktionsprozesses die einmaligen, charakteristischen, optischen Merkmale (10) geändert haben, ein neues Kennzeichen zuzuordnen. An object (1) is identified based on the unique, characteristic, optical properties (10) before the object is processed in a facility (3). In addition, a unique indicator is assigned to the object (1). All production data and process parameters for all facilities (3) through which the object (1) passes are stored together with the indicator in an electronic data processing device (6). After the object (1) has passed through a facility (3), the object (1) can be identified again based on the unique, characteristic, optical properties (10) of the object. Thus it can be examined whether the system for tracking the object (1) within a production facility (3) functions without errors. Alternatively, the new identification can also be used to assign a new indicator to an object (1) for which the unique, characteristic, optical properties (10) have changed during the production process. Sur la base des caractéristiques optiques uniques (10), un objet (1) est identifié avant qu'il ne soit traité dans une installation. Une marque univoque est par ailleurs affectée à l'objet (1). Toutes les données de production et tous les paramètres de processus pour toutes les installations (3) traversées par l'objet (1) sont enregistrés avec la marque dans un dispositif de traitement de données électronique (6). Après que l'objet a traversé une installation (3), il peut être identifié à nouveau sur la base de ses caractéristiques optiques uniques (10). Ceci permet de contrôler si le système de s