ENDOSCOPE FOR TREATMENT

An endoscope (10) for treatment, comprising: an insertion section (12) to be inserted into a body cavity, the insertion section (12) being provided with a tip hard section (41) at a body tip and also with a body curve section (42) provided to the proximal end side of the tip hard section (41); one or more arm sections (33, 34) for treatment, projecting to the tip side from the tip hard section (41) and provided with curve mechanisms (37, 38), respectively; operation sections (19, 22) provided on the proximal end side of the insertion section (12); and an observation section (200) provided with an image capturing section (202) disposed within the tip hard section (41) of the insertion section (12) and capturing an image of the field of view in the body cavity. Also, the endoscope (10) for treatment is provided with operation section attaching/detaching means (A, B, C) for detachably attaching the operation sections (19, 22) to the insertion section (12), and also with an observation section attaching/detaching means (72, 205) for detachably attaching the observation section (200) to the insertion section (12). Un endoscope de traitement (10) comprend une partie d'insertion (12) dans une cavité corporelle, mettant en oeuvre, une partie rigide (41) d'extrémité antérieure de corps principal et une partie flexible (42) de corps principal disposée sur un côté d'extrémité de base de la partie rigide (41) d'extrémité de corps principal susmentionnée; plusieurs parties de bras pour traitement (33, 34) se trouvant en saillie sur un côté d'extrémité antérieure de la partie rigide (41) d'extrémité antérieure de corps principal susmentionnée et sur chacun desquels sont respectivement disposés des mécanismes flexibles (37, 38); des parties d'opération (19, 22) disposées sur un côté d'extrémité de base d'une partie d'insertion (12) dans une cavité corporelle susmentionnée; et une partie d'observation (200) capturant des images d'un champ visuel à l'intérieur d'une cavité corporelle et mettant en oeuvre une partie de capture d'image (202) disposée à l'intérieur de la partie rigide (41) d'extrémité antérieure susmentionnée d'une partie d'insertion (12) dans une cavité corporelle susmentionnée. En outre, cet endoscope pour traitement (10) met en oeuvre des moyens de détachement (A, B, C) de parties d'opération, permettant de monter de façon amovible les parties d'opération susmentionnées (19, 22) sur une partie d'insertion (12) dans une cavité corporelle susmentionnée (12);