SEPARATION MAT

Die Erfindung betrifft eine Entkopplungsmatte zum Abdichten, Entkoppeln und zur Trittschalldämmung umfassend mehrere Schichten in folgender Reihenfolge: a) Gewebe- oder Vliesschicht (1), ß) Kunststofffolienschicht (2), ?) Kunststofffolienschicht (3) mit ebener, zusammenhängender Grundfläche (4) und...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser: QUITTMANN, JUERGEN
Format: Patent
Sprache:eng ; fre ; ger
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:Die Erfindung betrifft eine Entkopplungsmatte zum Abdichten, Entkoppeln und zur Trittschalldämmung umfassend mehrere Schichten in folgender Reihenfolge: a) Gewebe- oder Vliesschicht (1), ß) Kunststofffolienschicht (2), ?) Kunststofffolienschicht (3) mit ebener, zusammenhängender Grundfläche (4) und einseitig tiefgezogenen Ausprägungen (5), wobei die zusammenhängende Grundfläche mit der Kunststofffolienschicht ß) verbunden ist und wobei die Ausprägungen (5) mit einem Füllstoff (6) verfüllt sind, d) Gewebe- oder Vliesschicht (7), wobei die Entkopplungsmatte wasserundurchlässig ist. Weiterhin wird ein Aufbau umfassend diese Entkopplungsmatte sowie die Verwendung der Entkopplungsmatte zum Entkoppeln, Abdichten und zur Trittschalldämmung offenbart. The invention relates to a separation mat for sealing, separating and absorbing footfall sounds, comprising a plurality of layers in the following sequence: a) fabric or fleece layer (1), ß) plastic film layer (2), ?) plastic film layer (3) having a planar, contiguous base area (4) and deep-drawn features on one side (5), wherein the contiguous base area is connected to the plastic film layer ß) and wherein the features (5) are filled with a filling material (6), d) fabric or fleece layer (7), wherein the separation mat is water impermeable. The invention further relates to a configuration comprising said separation mat and the use of said separation mat for separating, sealing and for footfall sound absorption. L'invention concerne une sous-couche isolante pour étancher, isoler et insonoriser les bruits de pas, comprenant plusieurs couches dans l'ordre suivant : a) une couche de textile ou de non-tissé (1), ß) une couche de film plastique (2), ?) une couche de film plastique (3) présentant une surface de base (4) plane, continue et des empreintes obtenues par emboutissage (5) d'un côté, la surface de base continue étant reliée à la couche de film de plastique ß) et les empreintes (5) étant remplies d'une matière de remplissage (6), d) une couche de textile ou de non-tissé (7). La sous-couche isolante est imperméable à l'eau. En outre, l'invention concerne une construction comprenant cette sous-couche isolante et l'utilisation de cette sous-couche isoler, étancher et insonoriser les bruits de pas.