LAUNDRY DRYING MACHINE AND METHOD FOR DRYING LAUNDRY

The present invention relates to a laundry drying machine (1) which allows the selection of a drying time suitable for a load of laundry from a visual indication of the laundry load height inside the laundry compartment (2), the present invention also provides a method for drying laundry which allow...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: AGUIAR, VERA COELHO DE, TEIXEIRA, ANA PAULA
Format: Patent
Sprache:eng ; fre ; por
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:The present invention relates to a laundry drying machine (1) which allows the selection of a drying time suitable for a load of laundry from a visual indication of the laundry load height inside the laundry compartment (2), the present invention also provides a method for drying laundry which allows the selection of a drying time suitable for a load of laundry by visually inspecting the laundry load height inside the drying chamber, the drying machine (1) of the present invention comprises a visual indication device (4) having visual indicators (5a-5e) corresponding to predefined ranges of the height occupied by the load of laundry housed in a laundry compartment (2), and a drying time selecting device (6) which associates a drying time with each of the visual indicators (5a-5e) from the visual indication device (4). La présente invention concerne un sèche-linge (1) permettant la sélection du temps de séchage approprié pour une charge de linge à partir d'une indication visuelle de la hauteur de charge du linge dans la chambre de séchage du sèche-linge. La présente invention concerne également un procédé de séchage du linge permettant la sélection du temps de séchage approprié pour une charge de linge à partir de la visualisation de la hauteur de charge du linge dans la chambre de séchage dudit sèche-linge. Le sèche-linge de la présente invention comprend un dispositif d'indication visuelle (4) pourvu d'indicateurs visuels (5a à 5e) correspondant à des plages prédéterminées de hauteur occupée par la charge du linge logé dans un compartiment de séchage (2), ainsi qu'un dispositif sélecteur de temps de séchage (6) associant un temps de séchage à chacun des indicateurs visuels (5a à 5e) du dispositif d'indication visuelle (4). A presente invenção refere-se a uma máquina de secar (1) que permite a seleção do tempo de secagem adequado para uma carga de roupas a partir de uma indicação visual da altura da carga de roupas dentro da câmara de secagem (2) da máquina. A presente invenção também contempla um método de secagem de roupas que permite a seleção do tempo de secagem adequado para uma carga de roupas a partir da visualização da altura da carga de roupas dentro da câmara de secagem da máquina. A máquina (1) da presente invenção compreende um dispositivo de indicação visual (4) com indicadores visuais (5a a 5e) correspondentes a faixas predeterminadas da altura ocupada pela carga de roupas alojadas em um compartimento de secagem (2), e um dispositivo seletor