CONNECTION TUBE SEGMENT FOR HEATING BOILERS

A connection tube segment (200) is described for connecting a heating boiler (1) to conduits (A, B) for central heating and/or conduits (C, D) for warm tap water, wherein the boiler and/or said conduits are provided with respective coupling ends (11, 21, 31, 41; Al, Bl, Cl, Dl) suitable for coupling with a nut of a squeeze fitting. The connection tube segment (200) has a central part (210) formed as a flexible and extendable tube, while at least one of the ends of this central flexible and extendable tube part (210), but preferably both ends, is provided with a rigid pipe piece (220; 230) with a smooth outer surface, suitable for cooperation with a squeeze fitting. L'invention porte sur un segment de tube de liaison (200) destiné à relier une chaudière de chauffage (1) à des conduites (A, B) de chauffage central et/ou à des conduites (C, D) d'eau chaude pour robinets, la chaudière et/ou lesdites conduites comportant des extrémités de raccordement respectives (11, 21, 31, 41 ; Al, Bl, Cl, Dl) appropriées pour le couplage au moyen d'un écrou d'ajustement par compression. Le segment de tube de liaison (200) comprend une partie centrale (210) constituée d'un tube souple et extensible, tandis qu'au moins l'une des extrémités de cette partie de tube centrale souple et extensible (210), mais de préférence les deux extrémités, comporte une partie de tube rigide (220 ; 230) avec une surface externe lisse, appropriée à la coopération avec un ajustement par compression.