TUNNELING APPARATUS

The present disclosure relates to a tunneling apparatus including a drill head having a main body and a drive stem rotatably mounted within the main body. The main body defines a vacuum passage offset from the drive stem that extends through the main body from a proximal end to a distal end of the main body. The tunneling apparatus also includes an axial bearing structure for transferring axial load between the drive stem and the main body of the drill head. The axial bearing structure is proximally offset from the distal end of the main body of the drill head. The tunneling apparatus further includes a first radial bearing structure for transferring radial load between the drive stem and the main body of the drill head. The first radial bearing structure is positioned between the axial bearing structure and the distal end of the main body of the drill head and is distally offset from the axial bearing structure. La présente invention concerne un appareil de forage en tunnel comprenant une tête de forage présentant un corps principal et une tige d'entraînement fixée de manière rotative à l'intérieur du corps principal. Le corps principal définit un passage de vide décalé par rapport à la tige d'entraînement qui s'étend à travers le corps principal d'une extrémité proximale à une extrémité distale du corps principal. L'appareil de forage en tunnel comprend également une structure de support axiale permettant de transférer la charge axiale entre la tige d'entraînement et le corps principal de la tête de forage. La structure de support axiale est décalée de manière proximale par rapport à l'extrémité distale du corps principal de la tête de forage. L'appareil de forage en tunnel comprend en outre une première structure de support radiale permettant de transférer la charge radiale entre la tige d'entraînement et le corps principal de la tête de forage. La première structure de support radiale est positionnée entre la structure de support axiale et l'extrémité distale du corps principal de la tête de forage et est décalée de manière distale par rapport à la structure de support axiale.