SYSTEM AND METHOD TO FACILITATE VOICE COMMUNICATION BETWEEN MEMBERS OF SOCIAL NETWORKING WEBSITES WHILE MAINTAINING MEMBER PRIVACY

A method includes providing a social-networking service to a plurality of members over a first network. Each member of the plurality of members is identified to others of the plurality of members by a public member identifier (ID). The plurality of members includes a first member and a second member. The method also includes, for each member of the first member and the second member, registering personal contact information that uniquely identifies the member on a second network. The method also includes receiving a connection request from the first member to connect to the second member over the second network. The method also includes soliciting a connection response from the second member over the second network. The method also includes connecting the first member and the second member as directed by the connection response without revealing the personal contact information for the first member and the second member. Un procédé comprend la fourniture d'un service de réseautage social à une pluralité de membres sur un premier réseau. Chaque membre de la pluralité de membres est identifié vis-à-vis des autres membres de la pluralité de membres par un identifiant (ID) de membre public. La pluralité de membres comprend un premier membre et un second membre. Le procédé comprend également, pour chaque membre parmi le premier membre et le second membre, l'enregistrement d'informations de contact personnelles qui identifient le membre de manière unique sur un second réseau. Le procédé comprend également la réception d'une demande de connexion du premier membre pour se connecter au second membre sur le second réseau. Le procédé comprend également la sollicitation d'une réponse de connexion du second membre sur le second réseau. Le procédé comprend également la connexion du premier membre et du second membre conformément à la réponse de connexion sans révéler les informations de contact personnelles du premier membre et du second membre.