SLURRY REGENERATING DEVICE AND METHOD

A slurry regenerating device provided with a centrifugal separator (2) for allowing waste slurry to be inserted therein, a discharge opening (12) for discharging a primarily separated substance and a secondarily separated substance from the centrifugal separator (2), a first collecting vessel (3) communicating with the discharge opening (12) through a route (8a) for the primarily separated substance, a second collecting vessel (4) communicating with the discharge opening (12) through a route (8b) for the secondarily separated substance, a liquid discharge opening (13) for discharging dispersed soot or a mixed liquid of the dispersed soot and the secondarily separated substance, a third collecting vessel (5) and a fourth collecting vessel (6) which communicate with the liquid discharge opening (13), a blending vessel (7) for generating regenerated slurry, and a switching means (9) for connecting either the route (8a) for the primarily separated substance or the route (8b) for the secondarily separated substance to the discharge opening (12). La présente invention se rapporte à un dispositif de régénération de suspension pourvu d'un séparateur centrifuge (2) servant à permettre l'introduction d'une suspension résiduelle dans celui-ci, d'une ouverture d'évacuation (12) servant à évacuer une substance principalement séparée du séparateur centrifuge (2), d'une première cuve de collecte (3) communiquant avec l'ouverture d'évacuation (12) par le biais d'un chemin (8a) destiné à la substance principalement séparée, d'une deuxième cuve de collecte (4) communiquant avec l'ouverture d'évacuation (12) par le biais d'un chemin (8b) destiné à la substance accessoirement séparée, d'une ouverture d'évacuation de liquide (13) servant à évacuer la suie dispersée ou un liquide mélangé de la suie dispersée et de la substance accessoirement séparée, d'une troisième cuve de collecte (5) et d'une quatrième cuve de collecte (6) qui communiquent avec l'ouverture d'évacuation de liquide (13), d'une cuve de mélange (7) servant à générer une suspension régénérée, et d'un moyen de commutation (9) servant à relier le chemin (8a) destiné à la substance principalement séparée ou le chemin (8b) destiné à la substance accessoirement séparée à l'ouverture d'évacuation (12).