SUBMERSIBLE CABLE ARRANGEMENT

A submersible cable arrangement (10, 20, 40) for laying on the bed of a body of water, the cable arrangement comprising a base (16, 26) and a cable housing portion (15, 30, 46). The base has a width greater than the width of the cable housing portion such that the base protrudes laterally outwardly from the cable housing portion for supporting the cable housing portion on the bed in use. The base comprises a sloping formation (18, 28) interposed between an outer edge of the base and the cable housing portion so as to streamline the cable arrangement. The base and cable housing may be formed as an integral cable sheath or else may be formed as a separate body, which is shaped to allow insertion of a cable therein. L'invention porte sur un agencement de câble submersible (10, 20, 40) à poser sur le lit d'un plan d'eau, l'agencement de câble comportant une base (16, 26) et une partie gaine de câble (15, 30, 46). La base présente une largeur supérieure à la largeur de la partie gaine de câble, de telle manière que la base fait saillie latéralement vers l'extérieur de la partie gaine de câble pour supporter la partie gaine de câble sur le lit en utilisation. La base comprend une formation en pente (18.28) intercalée entre un bord extérieur de la base et la partie gaine de câble de façon à simplifier l'agencement de câble. La base et la gaine de câble peuvent être formées sous la forme d'une enveloppe de câble intégrée ou peuvent être formées sous la forme d'un corps séparé, qui est façonné pour permettre une introduction d'un câble en son sein.