X-Y ADJUSTABLE OPTICAL MOUNT

An optical element mount has an inner member suspended within an outer member by a plurality of flexures. A first and a second translational adjustment apparatus are disposed to translate the inner member within a translation plane that is orthogonal to an optical axis, wherein each translational adjustment apparatus has an actuator movable within the outer member along a linear travel path that is parallel to the translation plane and a shaft extending between the outer and inner members, the shaft coupled to the actuator with a first ball-and-socket joint and coupled to the inner member with a second ball-and-socket joint. The linear travel path of the actuator for the first translational adjustment apparatus is substantially orthogonal to the linear travel path of the actuator for the second translational adjustment apparatus. Monture d'élément optique comportant un élément intérieur suspendu à l'intérieur d'un élément extérieur par une pluralité de flexions. Un premier et un second appareils de réglage en translation sont disposés pour translater l'élément intérieur dans un plan de translation qui est perpendiculaire à l'axe optique, chaque appareil de réglage en translation comportant un actionneur mobile à l'intérieur de l'élément extérieur le long d'un cheminement linéaire qui est parallèle au plan de translation et un arbre s'étendant entre les éléments extérieur et intérieur, l'arbre étant accouplé à l'actionneur par une première articulation sphérique et accouplé à l'élément intérieur par une seconde articulation sphérique. Le cheminement linéaire de l'actionneur pour le premier appareil de réglage en translation est sensiblement perpendiculaire au cheminement linéaire de l'actionneur pour le second appareil de réglage en translation.