CASTING EQUIPMENT FOR THE CASTING OF SHEET INGOT

Equipment for the semi-continuous direct chill (DC) casting of sheet ingot or slabs of different dimensions, in particular for rolling purposes, including a mould frame (2) with a pair of facing long side walls (3) and a pair of facing short end walls (4). The walls of the mould define an upwardly open inlet for the supply of metal and a downwardly facing outlet provided with a starter block (5) on a movable support which prior to each casting closes the opening. The equipment includes means for changing the mould dimensions where at least one end wall can be displaced to enable casting of ingots with different sizes, and it further includes means for indirect and direct cooling of the metal during casting. The equipment, in addition to the means for changing the mould dimensions, includes means for flexing the long side walls (3) of the mould, thereby enabling adjustment of the flexible middle part of said long side walls (3) inwardly or outwardly to adapt to the desired sheet ingot size, the desired casting speed and/or alloy composition. L'invention porte sur un équipement pour la coulée par refroidissement direct (DC) semi-continu de lingots de laminage ou de brames de différentes dimensions, en particulier à des fins de laminage, l'équipement comprenant un châssis de moule (2) avec une paire de parois latérales longues opposées (3) et une paire de parois d'extrémité courtes opposées (4). Les parois du moule définissent une entrée ouverte vers le haut pour la distribution de métal et une sortie tournée vers le bas comportant un bloc de démarrage (5) sur un support mobile qui, avant chaque coulée, ferme l'ouverture. L'équipement comprend des moyens pour modifier les dimensions du moule où au moins une paroi d'extrémité peut être déplacée pour permettre la coulée de lingots ayant différentes tailles, et l'équipement comprend en outre des moyens pour un refroidissement indirect et direct du métal durant la coulée. L'équipement, en plus des moyens pour modifier les dimensions du moule, comprend des moyens pour fléchir les parois latérales longues (3) du moule, permettant ainsi un réglage de la partie intermédiaire flexible desdites parois latérales longues (3) vers l'intérieur ou vers l'extérieur pour qu'elles s'adaptent à la taille du lingot de laminage souhaitée, à la vitesse de coulée souhaitée et/ou à la composition d'alliage.