USE OF A FOLDING BOX

Die Erfindung betrifft die Verwendung einer einteiligen, verschließbaren Faltschachtel, umfassend eine im wesentlichen quadratische Bodenfläche (1), von der sich erste einander gegenüberliegende linsenförmige Seitenflächen (2) und zweite einander gegenüberliegende linsenförmige Seitenflächen (2) erstrecken, die jeweils durch bogenförmige Falzlinien (3) mit der Bodenfläche (1) und einer Deckfläche (5, 6) verbunden sind, welche Deckflächen (5, 6) sich beim Verschließen der Faltschachtel jeweils über die Mitte der Bodenfläche (1) erstrecken, wobei erste einander gegenüberliegende Deckflächen (5) und zweite einander gegenüberliegende Deckflächen (6) jeweils miteinander verbindbar sind, zur Verpackung und Aufbewahrung einer dünnwandigen Schokoladetafel. Durch diese kostengünstig herstellbare stabile Faltschachtel wird die Gefahr eines Brechens der darin verpackten dünnwandigen Schokoladetafel wesentlich vermindert. The invention relates to the use of a one-part, closable folding box, comprising a substantially square base surface (1) from which first mutually opposite lens-shaped lateral surfaces (2) and second mutually opposite lens-shaped lateral surfaces (2) extend, each of which lateral surfaces are connected by curved fold lines (3) to the base surface (1) and a cover surface (5, 6), which cover surfaces (5, 6) each extend over the centre of the base surface (1) when closing the folding box, wherein first mutually opposite cover surfaces (5) and second mutually opposite cover surfaces (6) can each be connected to one another, for the packaging and storage of a thin-walled chocolate bar. As a result of this stable folding box which can be produced cost-effectively, the risk of breakage of the thin-walled chocolate bar packed therein is substantially reduced. L'invention concerne l'utilisation d'une boîte pliante faite d'une pièce et pouvant être fermée, comprenant une surface de fond sensiblement carrée (1) à partir de laquelle s'étendent des premières surfaces latérales (2) opposées de forme lenticulaire et des deuxièmes surfaces latérales (2) opposées de forme lenticulaire qui sont reliées chacune par des lignes de pliage (3) en forme d'arc de cercle avec la surface de fond (1) et une surface de couverture (5, 6). Les surfaces de couverture (5, 6), lors de la fermeture de la boîte pliante, s'étendent au-dessus du centre de la surface de fond (1). Des premières surfaces de couverture (5) opposées l'une à l'autre et des deuxièmes surfaces de couverture (6)