METHOD AND APPARATUS FOR ANALYZING PARTICLE-LADEN GASES

A description is given of a method for analyzing particle-laden gases extracted from a processing plant, such as process gases from a minerals processing plant where the extracted particle-laden gases are introduced to a compartment where they are brought into rotation so that the particles under the action of centrifugal force are separated from the gases and thrust against the wall of the compartment and where the gases and particles are subsequently diverted from the compartment. The method is characterized in that the gases are analyzed in a central part of the compartment while the gases and particles are separated. As a result, the reaction time for analyzing the gases will be very short due to the fact that the gas/particle separation and the analysis of the gases will take place in the very compartment whereto the particle-laden gases are introduced. L'invention porte sur un procédé d'analyse de gaz chargés de particules extraits d'une installation de traitement, tels que des gaz de traitement provenant d'une installation de traitement de minéraux où les gaz chargés de particules extraits sont introduits dans un compartiment où ils sont mis en rotation de telle sorte que les particules, sous l'action d'une force centrifuge, sont séparées des gaz et projetées contre la paroi du compartiment et où les gaz et les particules sont ultérieurement transférés du compartiment. Le procédé est caractérisé en ce que les gaz sont analysés dans une partie centrale du compartiment pendant que les gaz et les particules sont séparés. Par conséquent, le temps de réaction pour analyser les gaz sera très court en raison du fait que la séparation gaz/particules et que l'analyse des gaz auront lieu dans le même compartiment dans lequel les gaz chargés de particules sont introduits.