FUELL CELL DEVICE INCLUDING A POROUS COOLING PLATE ASSEMBLY HAVING A BARRIER LAYER

An exemplary fuel cell device includes porous plates. Electrode assemblies (24) are adjacent the porous plates (22). Partially porous plates (26) are adjacent the electrode assemblies (24) on an opposite side from the porous plates (22). The porous plates have coolant channels (32) that are configured to carry a liquid coolant. The partially porous plates have flow field channels (40) on one side that are configured to permit a fluid in the flow field channels to contact the corresponding immediately adjacent electrode assembly (24). An opposite side of the partially porous plates have a non-porous surface (42) that is configured to isolate the partially porous plate from any liquid in the coolant channels (32) of an adjacent one of the porous plates (22). Any liquid in the partially porous plate is exclusively from a reaction at the corresponding immediately adjacent electrode assembly. Un dispositif de pile à combustible, donné à titre d'exemple, comprend des plaques poreuses. Des ensembles électrodes (24) sont adjacents aux plaques poreuses (22). Des plaques partiellement poreuses (26) sont adjacentes aux ensembles électrodes (24) sur le côté opposé aux plaques poreuses (22). Les plaques poreuses comportent des canaux de réfrigérant (32) conçus pour transporter un réfrigérant liquide. Les plaques partiellement poreuses comportent sur un côté des canaux de champ d'écoulement (40) qui sont configurés de manière à permettre à un fluide, dans les canaux de champ d'écoulement, d'entrer en contact avec l'ensemble électrode (24) immédiatement adjacent correspondant. Le côté opposé des plaques partiellement poreuses comprend une surface non poreuse (42) qui est conçue pour isoler la plaque partiellement poreuse de tout liquide dans les canaux de réfrigérant (32) d'une plaque poreuse (22) adjacente parmi les plaques poreuses. Tout liquide dans une plaque partiellement poreuse résulte exclusivement d'une réaction au niveau de l'ensemble électrode immédiatement adjacent correspondant.