CONTROL SYSTEM IN WIND TURBINE BLADES

The invention relates to a wind turbine blade with devices for modifying the aerodynamic surface or shape of the blade. The position and movement of these devices are controlled by a pneumatic actuator powered by pressure from a pressure chamber connected to the actuator via a valve system controlling the powering. The valve system in return is operated by a control unit conveying control signals to the valve system via a signal communication pathway. The communication pathway may comprise a power link or pressure tubes with a liquid or a gas. In one embodiment the gas used is of a lower molecular weight than 28.9 kg/kmol and thereby lower than air, whereby the speed of the pressure signals being sent from the control unit is increased and thereby the operational speed of the aerodynamic devices. The invention further relates to a wind turbine comprising a tower, a nacelle mounted to one end of the tower, and a rotor with at least one wind turbine blade according to the above. L'invention concerne une pale d'éolienne dotée de dispositifs permettant de modifier la forme ou la surface aérodynamique de la pale. La position et le mouvement de ces dispositifs sont commandés par un actionneur pneumatique alimenté par la pression provenant d'une chambre de pression reliée à l'actionneur par le biais d'un système de soupape commandant l'alimentation. Le système de soupape est actionné en retour par une unité de commande acheminant des signaux de commande vers le système de soupape par le biais d'une voie de communication de signaux. La voie de communication peut comprendre une liaison d'alimentation ou des tuyaux de pression comprenant un liquide ou un gaz. Dans un mode de réalisation, le gaz utilisé présente un poids moléculaire inférieur à 28,9 kg/kmol et est par conséquent inférieur à l'air, et la vitesse des signaux de pression envoyés depuis l'unité de commande est par conséquent augmentée, ainsi que la vitesse opérationnelle des dispositifs aérodynamiques. L'invention concerne en outre une éolienne comprenant une tour, une nacelle montée sur une extrémité de la tour, et un rotor doté d'au moins une pale d'éolienne conformément à ce qui précède.