METHOD FOR DETERMINING THE GAS QUALITY OF SYNGAS

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bestimmung der Gasqualität eines Probengases aufweisend die Hauptkomponenten H2, CO, CO2, N2, CH4, ausgehend von einem mittels infrarotspektroskopischer Messverfahren bestimmten Spektrum des Probengases, aus dem mittels korrelativer Verfahren die Stoffmengenanteile des Probengases bestimmt und in Kenngrößen der Gasqualität umgerechnet werden. Hierbei wird die optische Absorption von Kohlenmonoxid CO, Kohlendioxid CO2, Methan CH4 und die Wärmeleitfähigkeit ? des Probengases gemessen, aus der Absorption des CO der Stoffmengenanteil xCO, aus der Absorption des CO2 der Stoffmengenanteil XCO2 und aus der Absorption des CH4 der Stoffmengenanteil xCH4 bestimmt, aus den Stoffmengenanteilen xCO, xCO2 xCH4 und der Wärmeleitfähigkeit ? mittels einer Korrelationsrechnung ? = F(xH2,xCO,xCO2,xN2,xCH4) die optisch nicht erfassten Stoffmengenanteile des Stickstoffs xisb und des Wasserstoffs xH2 bestimmt, woraufhin aus den so gewonnenen Stoffmengenanteilen charakteristische Parameter des Probengases berechnet werden. The invention relates to a method for determining the gas quality of a sample gas comprising the main components H2, CO, CO2, N2, CH4, starting from a particular spectrum of the sample gas determined by means of an infrared spectroscopic measuring method, from which the material quantity fractions of the sample gas are determined by means of a correlative method and are converted to characteristic values of the gas quality. The optical absorption of carbon monoxide CO, carbon dioxide CO2, methane CH4, and the thermal conductivity ? of the sample gas are measured, the material quantity fraction xCO is determined from the absorption of CO, the material quantity fraction XCO2 from the absorption of CO2, and the material quantity fraction xCH4 from the absorption of CH4, and the material quantity fractions of nitrogen xisb and hydrogen xH2 that are not optically measured are determined from the material quantity fractions xCO, xCO2, xCH4, and the heat conductivity ? by means of the correlation calculation ? = F(xH2,xCO,xCO2,xN2,xCH4), whereupon characteristic parameters of the sample gas are calculated from the material quantity fractions so obtained. L'invention porte sur un procédé destiné à déterminer la qualité d'un échantillon gazeux, comprenant les composants principaux H2, CO, CO2, N2, CH4, à partir d'un spectre du gaz échantillon, déterminé par une méthode de mesure par spectroscopie infrarouge, spectre à partir duq