FLUID REGULATOR

A fluid regulator includes a valve block having an inlet arranged for connection to a gas supply and an outlet arranged for connection to an item of gas equipment and defining a flow path. The valve block may include one or more of a pressure regulator, a metering valve, and an on-off switch disposed in the flow path. A rotatable pinion operatively is coupled to the metering valve, and a hand control is coupled to the valve block and rotatable about an axis and includes a toothed rack movable with the hand control. A spring biases the toothed rack toward pinion to provide improved precision and/or less play between internal components. The fluid regulator they also include a balanced gear assembly for rotating a control rod of the valve, and further may be adapted to provide various visual indicators of the on-off the state of the device. L'invention se rapporte à un régulateur de fluide comprenant un bloc de soupapes doté d'un orifice d'entrée conçu pour être raccordé à une alimentation en gaz et d'un orifice de sortie conçu pour être raccordé à un équipement fonctionnant au gaz et définissant un trajet d'écoulement. Le bloc de soupapes peut inclure un ou plusieurs des éléments suivants : un régulateur de pression, une soupape de dosage et un commutateur marche/arrêt disposé sur le trajet d'écoulement. Un pignon rotatif est accouplé fonctionnellement à la soupape de dosage, et une commande manuelle est accouplée au bloc de soupapes, peut tourner autour d'un axe et comprend une crémaillère mobile à l'aide de la commande manuelle. Un ressort sollicite la crémaillère vers le pignon afin d'améliorer la précision et/ou de réduire le jeu entre les composants internes. Le régulateur de fluide inclut également un ensemble d'engrenages symétriques permettant la rotation d'une tige de commande de la soupape. Il peut également être conçu pour fournir divers indicateurs visuels de l'état de marche-arrêt du dispositif.