PLENUM BOX
The invention relates to a plenum box (1a, 1 b) configured for use in a ventilation system (2) with flowing air in order to be able to quickly regulate flows between the ventilation system (2) and a room. The plenum box (1) comprises a pressure distribution pipe (4) which is disposed in an inlet (3)...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | The invention relates to a plenum box (1a, 1 b) configured for use in a ventilation system (2) with flowing air in order to be able to quickly regulate flows between the ventilation system (2) and a room. The plenum box (1) comprises a pressure distribution pipe (4) which is disposed in an inlet (3) to the plenum box (1) and which itself comprises a regulating damper (5), and an outlet (6a, 6b). The inlet (3) is configured to have an air flow (7) passing through it. The pressure distribution pipe (4) extends inside the plenum box (1a, 1b) from the inlet (3), and the surface of the pressure distribution pipe (4) has perforations (8) which allow the air flow (7) to pass through them between the inside (9) and outside (10) of the pressure distribution pipe (4). The regulating damper (5) is disposed adjustably in the axial direction (11) inside the pressure distribution pipe (4) whereby the total aperture cross- section (12) of the perforations (8) per unit length varies in the axial direction (11) of the pressure distribution pipe (4).
L'invention concerne un boîtier de plénum (1a, 1 b) configuré pour être utilisé dans un système de ventilation (2) avec de l'air en circulation, afin de réguler rapidement les flux entre le système de ventilation (2) et une pièce. Le boîtier de plénum (1) comprend un tuyau de répartition de pression (4) agencé dans une entrée (3) vers le boîtier de plénum (1) et comprenant lui-même un registre de réglage (5), et une sortie (6a, 6b). L'entrée (3) est configurée de manière à ce qu'un flux d'air (7) la traverse. Le tuyau de répartition de pression (4) s'étend à l'intérieur du boîtier de plénum (1a, 1b) depuis l'entrée (3), et la surface du tuyau de répartition de pression (4) présente des perforations (8) permettant au flux d'air (7) de passer à travers entre l'intérieur (9) et l'extérieur (10) du tuyau de répartition de pression (4). Le registre de réglage (5) est agencé de manière ajustable dans la direction axiale (11) à l'intérieur du tuyau de répartition de pression (4), la section d'ouverture totale (12) des perforations (8) par unité de longueur variant dans la direction axiale (11) du tuyau de répartition de pression (4). |
---|