A METHOD TO MANAGE MULTIPLE CALLER IDENTITIES IN A TELECOMMUNICATION SYSTEM

In a telecommunication system, providing to a recipient end point (120) a caller identification (CID) from a calling end point (100), the calling end point including a default CID and at least one additional CID (102). The method includes receiving a call setup message from the calling end point (210), the call setup message including the additional CID, allocating a temporary end point (220) for the call, from a pool of available end points, sending contact data for the allocated temporary end point to the calling end point, processing a fist call received from the calling end point to the temporary end point (240), processing a second call to the recipient end point (250) using the additional CID as the calling CID, and joining (260) the first and second calls to generate a call from the calling end point to the recipient end point. L'invention concerne un procédé de gestion dans un système de télécommunication, fournissant à un point d'extrémité destinataire (120) une identification d'appelant (CID) à partir d'un point d'extrémité appelant (100), ce point d'extrémité appelant comprenant un CID par défaut et au moins un CID additionnel (102). Le procédé consiste à recevoir un message de configuration d'appel en provenance du point d'extrémité appelant (210), ce message de configuration d'appel comprenant le CID additionnel, à attribuer un point d'extrémité temporaire (220) pour l'appel, à partir d'un groupe de points d'extrémité disponibles, à envoyer des données de contact pour le point d'extrémité temporaire attribué au point d'extrémité appelant, à traiter un premier appel reçu du point d'extrémité appelant au point d'extrémité temporaire (240), à traiter un second appel au point d'extrémité destinataire (250) au moyen du CID additionnel utilisé comme CID appelant, et à joindre (260) le premier et le second appel pour générer un appel du point d'extrémité appelant au point d'extrémité destinataire.