METHOD FOR AQUATIC MEDIUM BIOLOGICAL MONITORING BASED ON RECORDING THE POSITION OF THE SHELL VALVES OF BIVALVE MOLLUSKS AND A SYSTEM FOR CARRYING OUT SAID METHOD

The invention relates to a method for aquatic medium biological monitoring by monitoring the functional conditions of bivalve mollusks and to a system for carrying out said method. The inventive method consists in transmitting optical radiation via a fibre optic line, one of the sections of which is in the form of a loop and mounted on the base of a sensor which is secured to one of the shell valves, so as it enables the other side of the loop to mechanically interact with an element acting on a sensing element arranged on the other shell valve, in converting said optical radiation into electrical signals and in processing data by means of a computer. The invention makes it possible to improve the monitoring reliability, to simplify the monitoring system, reduce the operating cost thereof and to reduce the mass and size of a sensor for detecting the position of the shell valves of a mollusk. L'invention concerne un procédé de surveillance écologique d'un milieu aquatique fondé sur l'enregistrement des positions des valves de la coquille de mollusques bivalves et un système destiné à sa mise en oevre. Elle prévoit la transmission d'un rayonnement optique via une fibre optique d'une ligne de transmission dont l'une des parties se présente comme une boucle et est fixée sur la base d'un capteur et montée sur l'une des valves de la coquille de façon à permettre à la boucle d'interagir mécaniquement avec l'élément d'interaction agissant sur l'élément sensible monté sur l'autre valve de la coquille, ainsi que la conversion du rayonnement optique en signaux électriques et le traitement informatique des données obtenues. L'invention améliore la fiabilité du contrôle et permet de simplifier et de réduire le coût d'exploitation du système ainsi que de réduire la masse et les dimensions du capteur de position des valves de la coquille de mollusques bivalves.