INTERSECTING ELEMENT, AIRCRAFT INTERIOR EQUIPMENT COMPONENT AND METHOD FOR INSTALLING AN AIRCRAFT INTERIOR EQUIPMENT COMPONENT

Ein Schnittstellenelement (10) zur Verbindung eines an einem Flugzeuginnenausstattungsbauteil (12) vorgesehenen ersten Abschnitts eines Flugzeugversorgungssystems mit einem zweiten Abschnitt des Flugzeugversorgungssystems umfasst eine an dem Flugzeuginnenausstattungsbauteil (12) befestigbare Trägerstruktur (14). Ferner umfasst das Schnittstellenelement (10) ein Anschlusselement (26, 52), das mit dem an dem Flugzeuginnenausstattungsbauteil (12) vorgesehenen ersten Abschnitt des Flugzeugversorgungssystems verbindbar und über eine Lagereinrichtung (24, 50) auf der Trägerstruktur (14) gelagert ist. Die Lagereinrichtung (24, 50) umfasst mindestens ein elastisches Lagerelement (40, 58), das eine in alle drei Raumrichtungen bewegliche Lagerung des Anschlusselements (26, 50) ermöglicht. An intersecting element (10) for connecting a first section of an aircraft supply system, which section is provided on an aircraft interior equipment component (12), to a second section of the aircraft supply system comprises a support structure (14) which is fastenable to the aircraft interior equipment component (12). Furthermore, the intersecting element (10) comprises a connecting element (26, 52) which is connectable to the first section of the aircraft supply system, which section is provided on the aircraft interior equipment component (12), and is mounted on the support structure (14) via a bearing device (24, 50). The bearing device (24, 50) comprises at least one elastic bearing element (40, 58) which permits the connecting element (26, 50) to be movably mounted in all three directions in space. L'invention concerne un élément interface (10) destiné à relier une première partie d'un système d'alimentation d'avion montée sur un élément d'équipement intérieur d'avion (12) avec une deuxième partie du système d'alimentation d'avion, cet élément comportant une structure de support (14) fixée à l'élément d'équipement intérieur d'avion (12). L'élément interface (10) présente également un élément de raccordement (26, 52), qui peut être relié à la première partie du système d'alimentation d'avion montée sur l'élément d'équipement intérieur d'avion (12) et logé sur la structure de support (14) au moyen d'un dispositif palier (24, 50). Le dispositif palier (24, 50) comporte au moins un élément palier (40, 58) élastique, qui confère un logement mobile dans trois dimensions à l'élément de raccordement (26, 50).