MATERIAL TRIMMER WITH CUT-LINE INDICATOR

A material trimmer for trimming sheet material having a blade slidingly engageable with the sheet material along a cutline and an indicator indicative of the approximate location of the cutline. The indicator provides for ready and correct orientation of the sheet material within the material trimmer. In one set of embodiments, the blade is attached to a carriage or trolley adapted for sliding translation along a portion of a guide. The guide is operatively connected to a base. The indicator is disposed in relation to a slot provided in the guide overlaying the sheet material orientated on the base. The indicator may comprise a cord operatively connected to the guide. The tension of the indicator is maintained or adjusted through manipulation of one or more tensioners operatively connected to the guide. L'invention concerne une découpeuse à matériaux servant à découper des matériaux en feuilles et comportant une lame pouvant interagir par glissement avec le matériau en feuilles le long d'une ligne de découpe et un indicateur donnant une indication de l'emplacement approximatif de la ligne de découpe. L'indicateur permet une orientation aisée et correcte du matériau en feuilles dans la découpeuse à matériaux. Dans un ensemble de modes de réalisation, la lame est fixée à un coulisseau ou chariot prévu pour une translation de glissement le long d'une partie d'un guide. Le guide est relié fonctionnellement à un socle. L'indicateur est positionné par rapport à une fente pratiquée dans le guide surplombant le matériau en feuilles orienté sur le socle. L'indicateur peut comporter un cordon relié fonctionnellement au guide. La tension de l'indicateur est maintenue ou réglée en manipulant un ou plusieurs tendeurs reliés fonctionnellement au guide.