DISPENSING OF FLUIDS

A container for dispensing fluid under pressure, the container have a top and a base with a floor raised above the base by a downwardly depending skirt, a high pressure canister being positioned under the floor of the container within the skirt and having a regulator which is adapted to extend through the floor and into the container, whereby the regulator causes release of gas from the high pressure canister when the internal pressure in the container falls below a predetermined level. L'invention porte sur un contenant pour distribuer un fluide sous pression, le contenant comportant une partie supérieure et une base avec un plancher surélevé au-dessus de la base par une jupe qui pend vers le bas, une boîte à haute pression étant positionnée sous le plancher du contenant à l'intérieur de la jupe et comportant un régulateur qui est apte à s'étendre à travers le plancher et dans le contenant, le régulateur provoquant la libération de gaz à partir de la boîte à haute pression lorsque la pression interne dans le contenant chute au-dessous d'un niveau prédéterminé.