DEVICE AND METHOD FOR ADJUSTING AN EDGER
A device for adjusting the distance between a pair of work rollers (40) in an edger of a rolling mill comprising actuator means associable with a respective work roller (40). The actuator means comprise a roll group (10; 10s) including two cylinders (20, 20s; 30, 30s) associated with each other so t...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | A device for adjusting the distance between a pair of work rollers (40) in an edger of a rolling mill comprising actuator means associable with a respective work roller (40). The actuator means comprise a roll group (10; 10s) including two cylinders (20, 20s; 30, 30s) associated with each other so to slide inside each other and movable between a withdrawn or maximum distance position between the rollers (40) and an advanced or minimum distance position between the rollers (40).
L'invention porte sur un dispositif pour régler la distance entre une paire de cylindres de travail (40) dans une cage refouleuse d'un laminoir, lequel dispositif comprend des moyens d'actionnement pouvant être associés à un cylindre de travail respectif (40). Les moyens d'actionnement comprennent un groupe de cylindres (10 ; 10s) comprenant des cylindres (20, 20s ; 30, 30s) associés entre eux de façon à coulisser les uns à l'intérieur des autres et mobiles entre une position rétractée ou de distance maximale entre les cylindres (40) et une position avancée ou de distance minimale entre les cylindres (40). |
---|