SPRING DRIVE UNIT COMPRISING A SPRING STATE INDICATOR, OPERATING DEVICE COMPRISING SUCH SPRING DRIVE UNIT, AND A SPRING STATE INDICATOR

The invention relates to a spring drive unit comprising a motor for driving a spring charging mechanism (5), a gearbox (6) connected to the motor (4), a camshaft (7) connected to the gearbox, said gearbox transmitting rotational energy from the motor via a gearbox shaft and the spring charging mechanism to the camshaft, and comprising a closing spring unit (2) coupled to the spring charging mechanism, via the camshaft and being charged by the spring charging mechanism. The spring drive unit also comprises a spring state indicator (14) mounted on the camshaft (7), which indicator indicates the state of charging of the closing spring (2). The invention also relates to a spring state indicator and an operating device for an electrical switching apparatus, comprising such a spring drive unit with a spring state indicator. L'invention porte sur une unité d'entraînement de ressort comprenant un moteur pour entraîner un mécanisme de chargement de ressort (5), une boîte de vitesses (6) connectée au moteur (4), un arbre à came (7) connecté à la boîte de vitesses, cette dernière transmettant une énergie de rotation provenant du moteur par l'intermédiaire d'une boîte de vitesses et du mécanisme de chargement de ressort à l'arbre à came, et comprenant une unité de ressort de fermeture (2) couplée au mécanisme de chargement de ressort, par l'intermédiaire de l'arbre à came et étant chargée par le mécanisme de chargement de ressort. L'unité d'entraînement de ressort comprend également un indicateur d'état de ressort (14) monté sur l'arbre à came (7), l'indicateur indiquant l'état de chargement du ressort de fermeture (2). L'invention porte également sur un indicateur d'état de ressort et sur un dispositif opérationnel pour un appareil de commutation électrique, comprenant une telle unité d'entraînement de ressort avec un indicateur d'état de ressort.